목차
메뉴
top 雜病篇 卷之一 ＞天地運氣 ＞客氣

1.23 客氣

객기

Guest Qi

1 少陰ㆍ太陰ㆍ少陽ㆍ陽明ㆍ太陽ㆍ厥陰, 爲天之六氣, 六氣者客也. 將此客氣, 布於地之六氣步位之上, 則有氣化之異矣. 六氣分上下左右而行天令, 十二支分節令時日而司地化. 上下相召, 而寒暑燥濕風火, 與四時之氣不同者, 盖相臨不一而使然也. 少陰司子午, 太陰司丑未, 少陽司寅申, 陽明司卯酉, 太陽司辰戌, 厥陰司巳亥. 但將年律起當年司天, 數至者爲司天, 相對一氣爲在泉, 餘氣爲左右間. 用在泉後一氣爲初之氣, 主六十日餘八十七刻半. 至司天爲三之氣, 主上半年, 自大寒日後通主上半年也. 至在泉爲六氣, 主下半年, 自大暑日後通主下半年也. 《入式》

소음ㆍ태음ㆍ소양ㆍ양명ㆍ태양ㆍ궐음이 하늘의 육기인데, 육기는 객기이다. 이 객기가 땅의 육기의 육보(六步) 위에 펼쳐지면 기운이 변화하게 된다. 육기는 상ㆍ하ㆍ좌ㆍ우로 나누어져 천령(天令)을 행하고, 십이지는 절기의 시일을 나누어 지화(地化)를 담당한다. 상하가 서로 감응하나 한ㆍ서ㆍ조ㆍ습ㆍ풍ㆍ화와 사계절의 기가 같지 않은 것은 서로 임하는 것이 한결같지 않기 때문이다. 소음은 자오를 맡고[司], 태음은 축미를 맡고, 소양은 인신을 맡고, 양명은 묘유를 맡고, 태양은 진술을 맡고, 궐음은 사해를 맡는다. 다만 연률(年律)에 따라 해당하는 해의 사천(司天)을 뽑는데, 셈하여서 해당되는 기는 사천이 되고, 상대가 되는 하나의 기는 재천(在泉)이 되며, 나머지 기는 좌간(左間)과 우간(右間)이 된다. 재천 다음의 하나의 기는 초기(初氣)가 되어 60일 남짓 87.5각을 주관하고, 사천에 이르면 삼기(三氣)가 되어 앞의 반 년을 주관하는데, 대한(大寒)일 이후부터 앞의 반 년을 모두 주관한다. 재천에 이르면 육기(六氣)가 되어 뒤의 반 년을 주관하는데, 대서(大暑)일 이후로부터 뒤의 반 년을 모두 주관한다. 《입식》

Lesser yin, greater yin, lesser yang, yang brigtness, greater yang and reverted yin are the six qi of heaven; the six qi are the quest guest qi When these quest guest qi are spread upon the six steps, the six qi of the Earth, the movement of qi changes. Six qi get divided into left, right, up and down, doing the will of the heaven. The twelve earthly cycles get divided according to the time, governing the transformation of the earth. The reason why the upper and the lower call each other but the six qi and four seasons are different is because what they are up to isn't always the same. Lesser yin governs Ja-Wo, greater yin governs Chook-Mi, lesser yang governs Yin-Sin, yang brightness governs Myo-Yoo, greater yang governs Jin-Sool, and reverted yin governs Sa-Hye. Additionally, the heaven part of the year is picked according to the rule of the years; the appropriate qi will be the heaven part and the corresponding qi will be the lake part. Others will be left intermittent qi and right intermittent qi The qi behind the lake part will be the first qi, governing 60 days and 87.5 gak. The heaven part will be the third qi, governing the beginning half of a year, starting from the Great Cold. The lake part will be the sixth qi, governing the later half of a year, starting from the Great Summerheat. 《入式》