top 外形篇卷之三 胸膈度數

1.2 胸膈度數

흉격의 치수

Dimensions of the Chest and Diaphragm

1 胸圍四尺五寸, 缺盆以下至𩩲骬, 長九寸. 《靈樞》

가슴둘레는 4.5자이고, 결분에서 갈우까지의 길이는 9촌이다. 《영추》

The girth of the chest is 4.5 ja, the distance from ST12 to the xyphoid process (CV15) is 9 chon. 《靈樞》

2 咽以下, 膈以上, 通謂之胸. 《入門》

목구멍 아래, 격막 위를 통틀어 흉이라고 한다. 《입문》

The lower part of the throat and the upper part of the diaphragm all put together are called the chest. 《入門》