내경편 권1 內景篇卷之一
1 신형 身形
2 부록:노인 봉양 附養老
3 정 精
4 기 氣
5 신 神
내경편 권2 內景篇卷之二
1 혈 血
2 꿈 夢
3 성음 聲音
4 말 言語
5 진액 津液
6 담음 痰飮
내경편 권3 內景篇卷之三
1 오장육부 五臟六腑
2 간장 肝臟
3 심장 心臟
4 비장 脾臟
5 폐장 肺臟
6 신장 腎臟
7 담부 膽腑
8 위부 胃腑
9 소장부 小腸腑
10 대장부 大腸腑
11 방광부 膀胱腑
12 삼초부 三焦腑
13 포 胞
14 충 蟲
내경편 권4 內景篇卷之四
1 소변 小便
2 대변 大便
외형편 권1 外形篇卷之一
1 머리 頭
2 얼굴 面
3 눈 眼
외형편 권2 外形篇卷之二
1 귀 耳
2 코 鼻
3 입과 혀 口舌
4 치아 牙齒
5 인후 咽喉
6 경항 頸項
7 등 背
외형편 권3 外形篇卷之三
1 가슴 胸
2 젖가슴 乳
3 배 腹
4 배꼽 臍
5 허리 腰
6 옆구리 脇
7 피부 皮
8 육 肉
9 맥 脉
10 근 筋
11 뼈 骨
외형편 권4 外形篇卷之四
1 팔 手
2 다리 足
3 모발 毛髮
4 전음 前陰
5 후음 後陰
잡병편 권1 雜病篇 卷之一
1 천지운기 天地運氣
2 심병 審病
3 변증 辨證
4 진맥 診脉
5 용약 用藥
6 토 吐
7 한 汗
8 하 下
잡병편 권2 雜病篇卷之二
1 풍 風
2
한-上
寒
잡병편 권3 雜病篇卷之三
1 한-下 寒 下
2 서 暑
3 습 濕
4 조 燥
5 화 火
잡병편 권4 雜病篇卷之四
1 내상 內傷
2 허로 虛勞
잡병편 권5 雜病篇卷之五
1 곽란 霍亂
2 구토 嘔吐
3 해수 咳嗽
잡병편 권6 雜病篇卷之六
1 적취 積聚
2 부종 浮腫
3 창만 脹滿
4 소갈 消渴
5 황달 黃疸
잡병편 권7 雜病篇卷之七
1 해학 痎瘧
2 온역 瘟疫
3 사수 邪祟
4
옹저 상
癰疽
잡병편 권8 雜病篇卷之八
1 옹저 하 癰疽 下
2 제창 諸瘡
잡병편 권9 雜病篇卷之九
1 제상 諸傷
2 해독 解毒
3 구급 救急
4 괴질 怪疾
5 잡방 雜方
잡병편 권10 雜病篇卷之十
1 부인 婦人
잡병편 권11 雜病篇卷之十一
1 소아 小兒
탕액편 권1 湯液篇卷之一
1 탕액범례 湯液序例
2 수부 水部
3 토부 土部
4 곡부 穀部
5 인부 人部
6 금부 禽部
7 수부 獸部
탕액편 권2 湯液篇卷之二
1 어부 魚部
2 충부 蟲部
3 과부 果部
4 채부 菜部
5
초부 상
草部
탕액편 권3 湯液篇卷之三
1
초부 하
草部
2 목부 木部
3 옥부 玉部
4 석부 石部
5 금부 金部
침구편 鍼灸篇
1 침구 鍼灸
6.12 漏腋
누액
Sores Under the Axilla
1 凡人腋下ㆍ手掌ㆍ足心ㆍ陰下ㆍ股裏, 常如汗濕汚衣, 宜用六物散.
겨드랑이ㆍ손바닥ㆍ발바닥ㆍ음낭 아래ㆍ넓적다리 안 쪽이 늘 땀이 난 것처럼 습하여 옷이 더러워질 때는 육물산을 써야 한다.
When there is constant sweat like dampness causing clothes to become dirty in the armpits, palms, feet, under the scrotum, inside the thighs, use Six Substances Powder.
6.12.1 六物散 방제
육물산
Six Substances Powder
1 治漏腋. (乾)枸杞根ㆍ(乾)薔薇根ㆍ甘草 各二兩, 胡粉ㆍ商陸根ㆍ滑石 各一兩. 右爲末, 以苦酒少許和塗, 當微汗出, 易衣更塗, 不過三着便愈. 《得效》
누액을 치료한다. 말린 구기자 뿌리ㆍ말린 장미 뿌리ㆍ감초 각 2냥, 호분ㆍ상륙근ㆍ활석 각 1냥. 이 약들을 가루내어 약간의 식초에 섞어서 바른다. 약간 땀이 나기 시작하면 옷을 갈아 입고 다시 바른다. 3번을 하기 전에 낫는다. 《득효》
It treats sores under the axilla. Two nyang of dried root of Lycii Fructus (枸杞子), dried root of rose, Glycyrrhizae Radix (甘草), and one nyang of Plumbum (胡粉), Phytolaccae Radix (商陸根) and Talcum (滑石). Powder these drugs and then mix these with a little bit of vinegar and paste. When there is sweat, change the clothes and then apply the paste again. It will be cured before doing this three times. 《得效》